[서양풀야동] SCENE는 Mr. Hands의 옷장 안에 문을 연다. 앤은 손잡이가 천천히 돌아가는 소리를 들었을 때, 앉아서 볼에 웅크리고 있다. 샐리가 친구 쪽으로 기어들어가자 그녀의 나쁜 다리가 뒤로 질질 끌면서 문이 열린다. 조용한 어조로 그녀는 앤에게 조용히 있으라고 말하고 그들은 천천히 함께 기어나간다. Mr. Hands는 그의 책상위에 누워있다. 여자아이들은 사무실에서 나오자마자, 공통의 지역을 지나 현관까지 재빨리 발끝으로 다가섰다. 앤은 친구에게 감사하기 위해 돌아서고 샐리는 웨스트필드 씨의 주소를 건네준다. "그가 자고 있는 동안 나는 그 편지를 손의 책상 위에 베꼈어." 그녀가 의기양양하게 말한다. 앤은 그녀의 친구를 껴안는다. 샐리는 주머니에 손을 넣어 목걸이를 되찾으며 미소를 짓는다. "너에게도 이것이 필요할 거라고 생각했어." 그녀가 덧붙였다. 앤은 그녀에게 키스를 하고, 그 땅을 떠나 밤으로 달려간다.